G. Contoh Kata Serapan dari Bahasa Hokkien (Tiongkok) Berikut adalah contoh kata serapan dari bahasa Hokkien: 1. Angpao = angpau = amplop kecil tempat uang. 2. Anglo = anglo = tungku kecil dengan arang. 3. Bakmi = bakmi = mi. 4. Cincau = cincau = minuman dingin. 5. Dim sum = dimsum = hidangan tradisional Tiongkok. 6. Encang = om/paman = kakak
Jenis kata serapan ini merupakan kata yang mengambil bentuk dan makna kata asing kemudian diserap secara keseluruhan. Sehingga tidak terdapat perbedaan penulisan maupun pelafalan antara bahasa Indonesia dengan bahasa asing. Contoh kata serapan adopsi adalah supermarket, plaza, mall, hotdog.
.
contoh kata serapan dari bahasa cina